Pokud se chcete jen tak mimoděk naučit spoustu slovíček a moc se přitom nepředřít, můžete stejně jako Jiřina Bohdalová v jedné starší reklamě kroužkovat. Prostě procházet letáky a hledat slovíčka, která jsou podobná češtině (a tudíž jsou opravdu zadarmo) nebo naopak nějak zajímavá a nečekaná. Zejména vaše oblíbené produkty si díky obrázkům a právě díky tomu, že je kupujete, zapamatujete mnohem lépe než běžné slovíčko ze slovníčku.

1. Lidl – Skoro ve všech evropských zemích si můžete stáhnout aktuální leták (stačí kliknout na ikonku letáku vždy vpravo nahoře). Je libo leták ve švédštině, finštině nebo dánštině? Ale chápu, že víc lidí se tu asi učí němčinu nebo francouzštinu. 

2. IKEA – Co třeba španělská, italská nebo francouzská? Klasické katalogy, ať už tištěné nebo v pdf, podle mých informací IKEA už zrušila, ale celé stránky jsou v podstatě koncipované jako katalog, který můžete procházet a učit se tak slovíčka od nábytku po různé domácí drobnosti. 

3. Decathlon – Najdeme ho v Řecku, v Rumunsku, v Izraeli a taky v dalších šedesáti zemích! Decathlon, to není jen sportovní vybavení (chápu, že třeba slova pro činky nebo brusle nezajímají úplně všechny), ale prodávají také spoustu oblečení a věcí běžné denní potřeby jako láhev na pití nebo ručník.

Důležité: Moc to nefunguje, pokud do těchto obchodů nechodíte. Funguje to podstatně lépe, když si k brouzdání vyberete obchod, kam běžně chodíte i v ČR, dobře ho znáte a znáte i konkrétní výrobky (které nám tak poslouží jako ideální paměťový háček). Pokud to není ani Lidl, ani IKEA, ani Decathlon, zkuste se zamyslet, který obchod by to mohl být. Tyhle tři mají tu výhodu, že mají fakt strašně moc jazykových mutací (Lidl je asi ve třiceti zemích, další dva obchody v šedesáti zemích), třeba drogerie dm je taky fajn, ale je „jen“ ve dvanácti zemích…. Čili tam už trochu záleží na náhodě, jestli se protne váš obchod s vaším jazykem.