Letní seriál o chorvatštině: Jdeme na kafe (2)

Minulý týden jsme si řekli, jak se chorvatsky představit. Tentokrát se naučíme, jak naše nové přátele pozvat na kávu.

Što ima novo? Co je nového?

Jeste li za kavu? Dáte si kávu?

Jesi li za kavicu? Dáš si kafe?

Ja sam za kavu. Dám si kávu.

Ja sam za čašu vode. Dám si sklenici vody.

Odakle znate češki? Odkud umíte česky.

Znamo se samo iz viđenja. Známe se jen od vidění.

Ideš li često ovamo? Chodíš sem často?

Imaš li vremena? Máš čas?

Danas? Dnes?

Sutra? Zítra?

Poslije posla? Po práci?

 

Što si ti po zanimanju? Co děláš? (zaměstnání)

Još studiraš? Ještě studuješ?

Više ne studiram. Už nestuduju.

Zaposlen sam. Jsem zaměstnaný.

 

Příští úterý se můžete těšit na třetí díl seriálu o chorvatštině. Jeho tématem bude pozvání na rande 🙂

vložil/a | rubrika:

Jazykový zpravodaj

Baví vás jazyky stejně jako mě? Líbí se vám články v Jazykovém koutku? Pokud zadáte svoji e-mailovou adresu, můžeme zůstat v kontaktu a já vám vždy jednou týdně pošlu novinky ze světa jazyků – nové články na blogu, jazykové zajímavosti nebo tipy na zábavnější a efektivnější učení. Také se dozvíte o akcích, které nezveřejňuji na webu.