turečtina – materiály pro studenty

Co jste možná nevěděli o turečtině

Turečtina byla nejvíce ovlivněna perštinou, arabštinou a francouzštinou – právě z těchto jazyků najdeme v turečtině nejvíce výpůjček.  Současná podoba turečtiny se od osmanské turečtiny zásadně liší, a to díky jazykovým reformám, které proběhly za vlády Kemala Atatürka. V novinách tehdy vycházely seznamy nových slov, které si čtenáři měli zapamatovat.  Až do roku 1928 se […]

Hodně divné cvičení (turečtina)

Dneska to nebude genderově korektní… Pod tímto textem vidíte seznam sloves. Řekněte, která z uvedených aktivit je typická pro muže (erkek), ženu (kadın) nebo dítě (çocuk). Překlad sloves najdete úplně dole. Pokud jsou pro vás slovesa hodně nová, doporučuju vytvořit tabulku o třech sloupečkách a vše přepsat i s překladem. sınıfta gürültü yapmak araba tamir […]

Tři studijní techniky pro turečtináře začátečníky a mírně pokročilé

Jak oživit způsob, jakým se učíte turecky? Ať už se učíte s učebnicí nebo s internetem, můžete vyzkoušet jednu ze tří technik, které vám chci dnes představit a které slouží jako zpestření studia. A všem třem technikám je také společné, že šetří náš čas a využívají běžné denní činnosti nebo naopak prázdné prostoje. 1. Nákupní […]

Objednáváme tureckou kávu

Pokud chcete v Turecku vyzkoušet pravou tureckou kávu, připravte se, že se jedná o úplně jinou kávu, než na jakou jsme zvyklí pod označením turek tady u nás. Pravá turecká káva (Türk kahvesi) se připravuje v džezvě (cezve) a nalévá se do malých hrníčků. Pokud byste si zrovna tohle vybavení chtěli pořídit jako suvenýr, ptejte […]

Turecká kuchyně a pár užitečných slovíček

Pokud se na dovolené vydáte do turecké restaurace (lokanta), určitě nebudete zklamaní. Turecká kuchyně (Türk mutfağı) je vyhlášená a kombinuje prvky středoasijské, orientální a balkánské kuchyně. Může Vás však překvapit několik věcí. Ještě dnes je například zvykem, že restaurace na venkově či v menších městech nemá jídelní lístek (yemek listesi nebo menü), ale namísto toho […]

Moje turecká třída na Quizletu

Virtuální tureckou třídu najdete na Quizletu pod názvem Turečtina začátečníci. Pokud máte zájem o členství ve virtuální třídě, máte dvě možnosti požádat o membership použít tento odkaz: https://quizlet.com/join/7Mcm578BH V současné době tu najdete kolem sto padesáti slovíček roztříděných podle témat: Začátky (pozdravy a základní fráze) Věci kolem nás Ovoce, zelenina Často se ptáte, jestli se za to […]

Turečtina - kde studovat na internetu

Nevíte, jak časovat turecké sloveso nebo jaký sufix připojit v minulém či budoucím čase? Zkuste Verbix. Ještě nejste členy mé virtuální třídy Turečtina začátečníci na Quizletu? Je čas to napravit, protože učení slovíček je s Quizletem rychlé, snadné a taky zábavné. Stáhněte si poslechy k základním tématům jako je návštěva lékaře nebo cestování a nakupování. Na […]

Výslovnost turečtiny a některá důležitá slova

Chystáte se začít s turečtinou? Nebo už jste začali? Dnes se podíváme na úplné základy turečtiny – její výslovnost a základní slova jako jsou pozdravy a číslovky. Pokud Vás turečtina zaujme, v Jazykovém koutku najdete k turečtině řadu článků i materiálů ke stažení a můžete si zde objednat také učebnici Turečtina hrou. Výslovnost turečtiny â             vyslovuje se jako české […]