lingvistické práce

Portál Indiánské jazyky

Pokud Vás fascinuje španělsky mluvící svět v celé svojí šíři, ale stejně tak pokud patříte k lovcům a čtenářům zajímavých diplomek s jazykovědnými tématy, pak byste neměli minout projekt Indiánské jazyky. Ke stažení ve formátu pdf tu kromě jiného najdete také diplomové a dizertační práce na témata: La influencia del quechua en el español andino […]

Albánština - lingvistický pohled (pdf)

Všem albánštinářům, ale taky všem, kteří se rádi šťourají v malých jazycích, je určena tato knížka o lingvistickém pozadí albánského jazyka. Kniha vyšla s podporou Grantové agentury GAUK. Kapitoly: Úvod do studia albánštiny, O původu albánštiny, Postavení albánštiny v rámci indoevropských jazyků, Problematika Balkánského jazykového svazu, Struktura albánštiny, Slovní zásoba, Několik poznámek k etnogenezi. Uvařte si […]

1.1.   Úvod do studia kontaktu jazyků Jazykový kontakt je situace, kdy dochází k interakci dvou jazyků. Spektrum otázek a témat, které podobná situace vyvolává, je však tak široké, že dnes již teorii kontaktu jazyků považujeme za samostatnou lingvistickou disciplínu.[1] Téměř všechna témata, jimiž se tato práce zabývá, jsou ve svém teoretickém rámci popsána právě v kontaktní […]

Albánské etnikum v 1. tisíciletí (z knihy Albánština – lingvistický pohled) 1.1.   Historiografie První zmínka o Albáncích pochází pravděpodobně teprve z počátku 11.století, najdeme ji v bulharském textu z pera neznámého autora (Elsie, 2003, s. 3), datace tohoto textu však byla provedena na základě obsahu.[1] Další, tentokrát již nezpochybnitelná zmínka je z pera byzantského historiografa z roku 1079.[2] Ve dvou […]

Článek o makedonštině z NaVýchod (pdf)

Článek o makedonštině (pdf) Článek vyšel v roce 2012 v časopise NaVýchod. Obsahuje sociolingvistické informace o makedonštině, něco málo o historii a gramatické zajímavosti a několik málo frází.   Zajímá Vás makedonština? Pak by Vás mohl zajímat i tento odkaz: Makedonská gramatika Tento odkaz Vás přesměruje na knihu Macedonian od amerického balkanisty Viktora Friedmana. Obsahuje […]

Arumunština - jazyk, literatura, kultura (pdf)

Arumunština – jazyk, o kterém jste možná nikdy neslyšeli. Anebo si možná myslíte, že jsem se spletla v jednom písmenku. Nespletla. Arumuni jsou etnikum příbuzné Rumunům, žijí menšinově prakticky ve všech státech Balkánu na jih od Dunaje. Moc se neví, kolik jich je. Možná pár desítek tisíc a možná víc než milion. Nemají vlastní stát […]

Tento článek vyšel v časopise NaVýchod v roce 2012. Rumunsko se v poslední době stalo vyhledávaným cílem. Je to relativně bezpečná země, dobře dostupná, a přece jenom je to Balkán, a ten dnes táhne. Se zájmem o Rumunsko samozřejmě také roste zájem o rumunštinu. Pro nás je rumunština trochu bizarně znějící jazyk, když ho slyšíte poprvé, […]